庭園素食餐廳/ TING YUEN VEGETARIAN RESTAURANT

庭園素食餐廳位於山打根北路五哩路段的Taman Pertama里，是本人最喜歡的摩登素馆。它的内部设置整齊又顺眼，不比其他小型素馆逊色。其早市和晚市的菜餸豐富；早市有中式麵食、經濟麵和雜菜饭，晚市则有煮炒饭菜。每逢農曆初一十五以及觀音诞时，店铺里的門客比平时还要門庭若市。这家餐廳逢周二休市。營業时段为早上7.30至下午1.30和傍晚5.30至晚上8.30。

Ting Yuen Vegetarian Restaurant terletak di Taman Pertama, Batu 5, Jalan Utara, Sandakan. Ia merupakan restoran vegetarian ala moden yang kugemari sangat. Susun atur dalam restoran ini teratur dan indah, malah lebih menarik daripada kedai-kedai kecil vegetarian lain. Ia menyajikan macam-macam sajian dan makanan; makanan mi, mi goreng biasa dan nasi campur berlauk dijual semasa sesi perniagaan pagi, masakan makan malam ada disajikan semasa sesi perniagaan malam. Suasana restoran ini lebih riuh-rendah pada setiap hari pertama dan ke-15 dalam bulan kalendar purnama (Lunar calendar) serta hari besar Avalokitesvara Boddhisatva. Ditutup pada setiap hari selasa, ia punya waktu perniagaan adalah 7.30pg-1.30ptg dan 5.30ptg-8.30mlm.

今年本人和同学们的元宵節晚宴；
豐富之余，素餐也一样和平时所见到的葷食同样色香俱全。。。

Jamuan malam pada hari Chap Goh Meh tahun ini....
Sajian berbagai-bagai dan sesedap dengan masakna berdaging binatang.

此餐廳的其中一道麵食：乾撈雲吞麵
Salah satu makanan mi di restoran ini: Mi Wantan Kering/Berkuah

15/9/2015

5.19 pm